Klovnebarna The Clown Children 35mm (1:1,66) | 6 MIN | 2005 Regi/ Direction Jannicke Systad Jacobsen Manus/ Screenplay J.Systad Jacobsen, basert på Karin Beate Nøsteruds fotografier Foto/ Camera Patrik Sæfström Klipp/ Editing Wibecke Rønseth Musikk/ Music Norsk Filmmusikk AS, Mojave 3 Lyd/ Sound Preben Grieg-Halvorsen Med/ With Ramon Noe Tricky m.fl Fin/ Fin Norsk Filmfond ved Peter Bøe Prod/ Prod Henrik Henriksen og Mone Mikkelsen for Moland Film Comany AS Wedel Jarlsbergsvei 36 [email protected] N-1358 Jar T: +47 67 52 54 50

Vi følger en vanlig dag i livet til småbrødrene Ramon og Noe. De livnærer seg ved å kle seg ut som klovner og sjonglere med appelsiner og slå hjul mellom biler og eksos i et tungt trafikkert lyskryss i Guatemala City. We follow a normal day in the life of young brothers Ramon and Noe. They earn a living by dressing up as clowns and juggling oranges and turning cartwheels between exhaust fumes and cars that have stopped for red lights at a very busy intersection in Guatemala City.

Jannicke Systad Jacobsen (f. 1975) er utdannet regissør fra FAMU – Den Tsjekkiske Nasjonale Filmskolen og London International Film School. Hun har også studert teatervitenskap og sosialantropologi ved Universitetet i Oslo. Hun har tidligere deltatt på Kortfilmfestivalen med bl.a. «En Liten Rød Prikk» (2001), «Kampen Mot Paranoia» (2003) og tv-dokumentaren «Sandmann – Historien om en sosialistisk supermann» (2005). Jannicke Systad Jacobsen (b. 1975) was educated as a director at FAMU – the Czech National Film School and the London International Film School. She has also studied Theatre Science and Social Anthropology at the University of Oslo. Her previous films in Grimstad include «A Little Red Dot» (2001), «War on Paranoia» (2003) and the TV documentary «Sandmann – The Story of a Socialist Superman» (2005).