Grünfeld: Ukjent opphav
Origin unknown
DigiBeta (4:3) | 49 MIN | 2005
Regi/ Direction Nina F. Grünfeld
Manus/ Screenplay Nina F. Grünfeld
Foto/ Camera Hilde Malme
Klipp/ Editing Sophie Hesselberg
Musikk/ Music Thomas Lindahl
Lyd/ Sound Megaphon
Med/ With Berthold Grünfeld
Nina F. Grünfeld
Fin/ Fin Norsk filmfond
TV2
Fond for Lyd og Bilde
Gründer Film
Prod/ Prod Nina F. Grünfeld for Gründer Film
Prestegĺrdsveien 49
E: [email protected]
N-0851 Oslo
T: +47 22468199
De fleste kjenner til sosialmedisineren, psykiateren, sexologen og rikssynseren Berthold Grünfeld. En mann som aldri har vćrt redd for ĺ markere seg i offentligheten. Men bak hans intellektuelle og faglige fasade skjuler det seg en fortid fĺ kjenner, ikke engang hovedpersonen selv. Rett fřr krigen ble han sendt ut av sitt fřdeland Slovakia til Norge pĺ en av de mange barnetransportene for jřder.

Most Norwegians know Berthold Grünfeld, professor of social medicine, psychiatrist, sexologist and public debater. He has never been afraid to speak his mind. But behind his intellectual and professional exterior, there is a hidden past few know, including Grünfeld himself. Just before the II World War, he was sent from his home country of Slovakia to Norway on one of the many Jewish children transports.
Nina F. Grünfeld (f. 1966) har regiutdannelse fra Dramatiska Institutet i Stockholm og har siden 1993 regissert en rekke kortfilmer, oppdrags- og reklamefilmer samt fjernsynsproduksjoner. Hun har mottatt en rekke priser, og filmene hennes er blitt vist som forfilm pĺ kino og pĺ tv. Grünfeld er i tillegg styreleder for Norske filmregissřrer, en organisasjon hun i sin tid bygget opp.

Nina F. Grünfeld
(b. 1966) studied directing at Dramatiska Institutet in Stockholm and since 1993 she has made numerous shorts, commission and advertising films as well as TV productions. She has received many prizes, and her films have been released theatrically as supporting shorts and shown on TV. She is also the chairwoman of the Norwegian Film Directors´ Association, which she founded and developed.