Dog Dog Germany | 2006 35mm (1:1,85) | 09.15 min Regi/ Direction Daniel Lang Manus/ Screenplay Daniel Lang Foto/ Camera Nikolai Kanow Klipp/ Editing Daniel Lang Musikk/ Music Tilmann Dehnhard Lyd/ Sound Felix Andriessens Med/ With Daniel Lang The street dogs of Calcutta Dr. Chhaya Bhattacharya Prod/ Prod Anna Wendt ARTE/HFF 'Konrad Wolf' Kopi fra/ Print source HFF Konrad Wolf Martina Liebnitz Marlene-Dietrich-Allee 11 DE-14482 Potsdam-Babelsberg Germany E: [email protected] T: +49(0)306202-140/-199

«Det er det evige spørsmålet: Hva skjer etter døden? Jeg, filmregissøren, fant svaret! Filmen forteller om min tidlige bortgang under en reise i Calcutta i India. Jeg dør, og reinkarneres som hund – gatebikkje, for å være nøyaktig. Og som om ikke det var nok: Jeg hater hunder!» «It´s the age-old question: What happens after death? I, the director, have found the answer! This film tells the story of my early demise whilst on a trip to Calcutta, India. I die and am reincarnated as a dog – a street dog, to be exact. And to make matters even worse: I hate dogs!»

Daniel Lang er født i Bayern i 1977 og kommer fra en tysk-engelsk kunstnerfamilie. Etter et opphold i Australia studerte han film og drama ved universitetet i Reading, England (1998–2001), og deretter regi ved Konrad Wolf film- og tv-skole i Potsdam-Babelsberg. Han mottok den tyske kortfilmprisen 2005 for filmen «Female/male» (2004). Daniel Lang is born in 1977 in Bavaria into a German-British artist family. Lived in Australia 1986–89. Graduated from the University of Reading, England, BA Film and Drama (1998–2001). Studied directing since 2001 at the Film and TV School ‘Konrad Wolf´ in Potsdam-Babelsberg. He received the German Short Film Prize in Gold 2005 for «Female/male» (2004).